Koreli Yazar Gina Chung’dan Okyanus, Kayıp ve Yeniden Başlangıç Üzerine Modern Bir Roman

Güney Kore asıllı Amerikalı yazarı Gina Chung’ın birinci romanı olma özelliği taşıyan Beni Derinde Bırak, Doki Kitap etiketiyle Türkçe olarak okurların beğenisine sunuldu.

Edebiyat yolculuğuna 2025 yazında başlayan özerk yayınevi Doki Kitap, okurlarla buluşturduğu değişik çeşitlerdeki eserlere tek yenisini ekliyor.

New Jersey doğumlu Koreli-Amerikalı yazarı Gina Chung, birinci romanı Türkçeye Beni Derinde Bırak adıyla kazandırılan Sea Change ve öykü kitabı Green Frog ile tanınıyor. Orijinal dilinde 2023 yılında yayımlanan Sea Change, Center for Fiction First Novel Prize uzunluğu listesine kalırken benzer zamanda Barnes & Noble Discover seçkisine girme muvaffakiyetsı gösterdi. 2024 tarihli Green Frog ise NPR tarafından yılın en iyice kitapları arasında gösterildi.

Chung ayrıca O. Henry Kısa Öykü Ödülü, Pushcart Prize ve APALA Adult Fiction Honors gibi ehemmiyetli ödüllere layık görüldü. Yazar, benzer zamanda Lasell University bünyesindeki Solstice MFA içinde Creative Writing Program’da öğretim kadrosunda mekan alıyor.

Yazarın Beni Derinde Bırak romanı, otuzlu yaşlarına yepyeni adımlar atan ve hayatındaki kayıplarla kafa etmeye çalışanlar tek kadının, kocaman tek Pasifik ahtapotu eşliğinde geçmişiyle yüzleşme ve yeniden tutunma çabasını başlıkları alıyor.

Beni Derinde Bırak – Gina Chung | Arka Kapak Tanıtımı

Derimiz şeffaf olsaydı ve yaptığımız, söylediğimiz, yediğimiz her arasında biri şeyi görebilseydik acaba vücudumuza daha iyice bakar mıydık diye eskiden hep meraklı ederdim. Birbirimize söylediğimiz her arasında biri kırıcı ve fikirsiz söz, bedenimizde gözle görülür tek izler bıraksaydı şu ankinden hiç tek biçimde değişik olur muyduk? Birbirimizi, kendimizi muhafaza etmek için daha çeşitlilik gayret sarf eder miydik?

Ro tek çıkmazdaymış gibi hissediyor. Artık otuzlarında, annesiyle arası bozuk ve sevgilisi Mars’a gitti üzere onu terk etti. Günlerini akvaryumdaki basit işine gitmekle, gecelerini ise içki içmekle geçiriyor. En yakındaki arkadaşı, yaklaşan düğününün telaşıyla boğuşurken ondan gitgide uzaklaşıyor ve Ro’nun ziyan babasıyla oğullar bağı olan kocaman tek Pasifik ahtapotu Dolores’ten diğer kimsesi kalmıyor.

Dolores, onu hususi tek akvaryuma taşıdı isteyen varlıklılar tek yatırımcıya satıldığında Ro kendini yıkımın eşiğinde buluyor. Ro’nun anılarını gözden geçirirken çocukluk travmalarıyla yüzleşmek, çevresindekilerle yeniden bağ kurdu ve devamlı değişen dünyada tek mekan eldeetti için artık oğullar şansı.

Çevirmenliğini Figen Uşaklıoğlu’nun üstlendiği eseri 18 Mart 2026 önemli itibarıyla raflardaki yerini almaya başladı. Romanın editörlüğü İlayda Güzel, oğullar okuması Kuzey Baykal, başlık tasarımı Mihifu, başlık uygulaması Burka Bayram ve dizgisi Kuzey Baykal imzalarını taşıyor.

İlginizi Çekebilir: Stephen King’in Kıyamet Sonrası Temalı ‘Kurgu Gazetesi’ Roman Oluyor

Gina Chung’ın Beni Derinde Bırak romanı hakkındaki görüşlerinizi yorumlarda ya da Kayıp Rıhtım Forum’da aktarabilir, ilim dünyasından oğullar gelişmeler için bizleri Google News ve WhatsApp üzerinden takip edebilirsiniz.

Bu yazısı Koreli Yazar Gina Chung’dan Okyanus, Kayıp ve Yeniden Başlangıç Üzerine Modern Bir Roman birinci olarak şu sitede yayımlanmıştır: Kayıp Rıhtım. Yazının kaynağı bu sitedir.