Kült hayal romanlarının yüksek bütçeli uyarlamalarını sevenler için oldukça iyice tek hafta yaşandı HBO Max, seriyi televizyonları ekranlarına yeniden uyarlayan, uzunluğu zamandır beklenen Harry Potter dizisinin birinci fragmanını yayınladı. Öte yandan, Stephen Colbert’in, özgün üçlemenin hem devamı hem da taraf hikayesi niteliğinde olacak “Shadow of the Past” adlı yepyeni tek Yüzüklerin Efendisi filminin yapımına katkıda bulunduğu da duyuruldu.
Warner Bros.'un bu ikisi popüler serisine farklı yaklaşımlar sergilemesi ilginç. Bir tasarı, tanıdık tek hikayeyi eskisinden daha derinlemesine anlatmayı amaçlayan hepsi tek yeniden başlatma; diğeri ise olasılıkla özgün filmlerden pek çok tanıdık yüzü geri getirecek doğrudan tek devam filmi. Ancak Warners'ın Yüzüklerin Efendisi'ni hayatta tuttu için gerçekten doğru yaklaşımı benimsiyor mu? Hayranlar gerçekten özgün kadroyla ilave filmler mi istiyor, yoksa serinin Harry Potter tarzında tek yeniden başlatmaya mı ihtiyacı var? Şu anda nedenler ikincisinin daha iyice tek seçim olabileceğini tartışalım.
Özel efektle gençleştirmenin yaratacağı sualnlar
WB’un şu anda geliştirme aşamasında olan ikisi Yüzüklerin Efendisi filmi bulunuyor. Shadow of the Past’ın yanı sıra, daha önce duyurulan The Lord of the Rings: The Hunt for Gollum filmi da var; bu filmde Andy Serkis hem kamera önünde hem da kamera arkasında görev alacak. Her ikisi tasarı da aynı zamanlar dilimine yoğun tek şekilde odaklandığı için (Gandalf ve Frodo'nun Bilbo'nun geride bıraktığı yüzüğün gerçek doğasını birinci kez kabullendikleri Yüzük Kardeşliği'nin birinci kısmı), tek nevi ikili seri gibi görünüyor.
Hikayelerin geçtiği dönem göz önüne alınırsa, özgün LOTR üçlemesinden oyuncuların geri dönme ihtimali oldukça yüksek. The Hunt for Gollum'da Serkis'in Gollum'u ve Ian McKellen'ın Gandalf'ı başrolde olacağını biliyoruz; Shadow of the Past'ta ise Sean Astin'in Sam'i, Billy Boyd'un Pippin'i ve Dominic Monaghan'ın Merry'si neredeyseymiş hepsi olarak geri dönecek. Ayrıca Viggo Mortensen'in Aragorn'u, Orlando Bloom'un Legolas'ı ve John Rhys-Davies'in Gimli'sinin her arasında biri ikisi tasarıde da geri dönmesi için fırsatlar söz başlıksu. Temelde, geri dönme isteğini açıkça reddetmiş Hugo Weaving gibi isimler hariç, tüm Yüzükler Savaşı emektarları bu işin içinde.
Ancak tek sualn var. Kralın Dönüşü'nün sinemalarda gösterime girmesinden bu yana uzunluğu zamanlar geçti ve bu oyuncuların hepsi 2003'teki hallerine göre yaşlanmış durumda. Hem The Hunt for Gollum hem da Shadow of the Past, karakterlerin yıllar önceki hallerine kavuşması için büyük olasılıkla CGI gençleştirme teknolojisine büyük ölçüde sırtını yaslamak güçunda kalacak. Bu, 2019 yapımı The Irishman filminden beri görmediğimiz tek şekilde, söz başlıksu teknolojiler için gerçek tek sınav olacak.

Dürüst bulunmak lüzumirse Hollywood’daki hiç tek görsel efekt şirketinin bu güçluğun üstesinden gelebileceğini da pek sanmıyoruz. Büyük gişe filmleri, oyuncuları kendilerinin daha genç hallerine dönüştürmek için yaş geri alma teknolojisine ne kadar güveniyor olsa da sonuçlar gerçekten ne sıklıkla ikna edici oluyor dersiniz? 2006 yapımı X-Men: The Last Stand ve 2010 yapımı Tron Legacy gibi filmler, bu teknolojinin erkenden ama kusurlu örnekleriydi ve o zamandan bu yana geçen bağlı yıllarda, Marvel Sinematik Evreni ve Star Wars'ın sayısız flashback sahnesinin testleri alanı olarak kullanılmasıyla şart pek da iyileşmedi. Martin Scorsese gibi efsanevi tek yönetmen bile, yaşlanan ve hantal Robert De Niro'yu 1970'lerdeki zinde haline dönüştürmede başarısız olan The Irishman filmiyle güçlandı.
The Irishman ve Indiana Jones and the Dial of Destiny gibi filmlerin gösterdiği gibi, gençleştirme, yalınce kırışıklıkları düzeltmek ve oyuncunun saçına yeniden renk katmaktan çok daha büyük tek güçluk. Oyuncular yaşlandıkça hareketleri ve tavırları çok farklı hale gelir. Kilo alırlar ve hareketleri doğal olarak yavaşlar. Dial of Destiny'nin açılış sahnesi sabitlik tek görüntü olarak fena görünmüyor bununla birlikte Harrison Ford'un gençleştirilmiş Indy'sinin hareketlerini ve dövüşünü izlemek, aslında tek yığın sayısal kamuflaj giymiş tek yaşlıya baktığımızı kavramak için yeterli.
Bu teknolojinin oğullar birkaç yılda birdenbire büyük tek sıçrama kaydettiğini varsayan için hiç tek nedenimiz var mı? Belki da yapay zekanın ortaya çıkışı, gençleştirme için yepyeni teknikler ve araçlar getirebilir. Belki yapay zeka, gençleştirmeyi geçmişte olduğundan daha ekonomik ve basit hale getirerek bu tür bağlantılı filmleri çok daha uygulanabilir kılacak. Ancak buna karşın bu teknolojiyle ilgili gördüğümüz her arasında biri şey, doğası gereği sınırlı olduğunu gösteriyor. Neticede tek oyuncunun gerçek yaşını gizledi için yapabileceğiniz şeyler sınırlı.
Neredeyse her arasında biri esas karakterin her arasında biri çekimde tek özel efekt ekibi tarafından sayısal olarak düzeltilip değiştirildiği filmleri izleyen nasıl tek tecrübe olacak? Ian McKellen, The Hunt for Gollum filminin çekimlerine 86 yaşında başlıyor. Gri Gandalf'ı oğullar oynadığından bu yana zamanın onda bıraktığı izleri hiçbir malumatsayar sihirbazlığı silemez. Hobbit filmlerinde zamanlar zaman CGI kullanılmış olabilir bununla birlikte Orta Dünya daha önce hiç olmadığı kadar doğal olmayan tek histen muzdarip olacak.

Hayranlar ilave Yüzüklerin Efendisi filmleri istiyor mu?
Hem The Hunt for Gollum hem da Shadow of the Past filmlerinin büyük ölçüde CGI ile gençleştirme efektlerine sırtını dayanmak güçunda kalacak olması, bu filmlere karşı temkinli yaklaşmak için tek neden. Ancak daha vahim başka endişeler da var. Yüzüklerin Efendisi hayranları yepyeni filmleri gerçekten istiyor mu? Böyle tek talebin gerçekten var olduğuna ikna olmuş da değiliz.
Örneğin, 2024 yapımı The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim'e gösterilen vasat ilgiyi tek ele alalım. Bu animasyon ön film, vasat eleştiriler aldı (IGN Türkiye'den dahil) ve gişede adeta daha doğmadan öldü; dünya çapında yalınce 20,7 milyon dolar hasılat elde etti. Filmin, daha önce canlı çekim odaklı tek serinin animasyonlu tek uzantısı olması da kesinlikle yardımcı olmadı bununla birlikte her arasında biri şeye rağmen hayranlar, Yüzüklerin Efendisi üçlemesindeki olaylardan 100 yıl önce geçen tek ön filmler ihtimali ile pek ilgilenmiyor gibiydi. Neden umursasınlar ki? Proje sanki anlatılması kesinlikle lüzumen tek hikayeleri olduğu için değil, daha çok WB ve New Line'ın filmler haklarını elinde tuttu için onaylanmış gibi görünüyordu.
Şüphesiz ki The Hunt for Gollum ve Shadow of the Past için daha geniş tek hazır kitle var, zira her arasında biri ikisi da klasik Yüzüklerin Efendisi üçlemesiyle çok daha beton bağları olan canlı çekim filmler. Yine de, bu hikayelerin anlatılmasını gerçekten isteyen kaç taraftar var? Frodo birinci kez Rivendell'e doğru yola çıktığında Gollum'un kesinlikle ne yaptığını temel oldu için yanıp tutuşan arasında biri var mıydı? Shadow of the Past, Tom Bombadil'in Yüzük Kardeşliği'nde görünmesini gerçekten isteyen Tolkien hayranlarını tatmin etmekten başka tek nedenden ötürü mü var? Stüdyo, elinde kalan kemikte ne kadar vücut varsa onu da sıyırmaya çalışıyor sanki.
Yine da Yüzüklerin Efendisi'nin etrafında hala olan güçlü tek taraftar kitlesi olmadığını söyleyemeyiz. Kitaplar ve Blu-ray'ler her arasında biri yıl rekor satış rakamlarına ulaşmaya devam ediyor ve özgün üçleme kısa süre önce sinemalarda başarılı tek şekilde yeniden gösterime girdi. Hayranlar bu hikayeleri seviyor; yalınce denkleme değer katmayan taraf ürünlere karşı temkinliler. Hepimiz tek sürü Hobbit filminin ardından acı çekmiştik...eh, nedenler temkinli olmayalım ki?
Hepsinden çıkarılacak bariz sonuç, seriyi tek süre dinlendirme zamanının gelmiş olabileceği. Yüzüklerin Efendisi öz çağını yaşadı ve o dönemde çok başarılı oldu. Ancak özgün kadro gittikçe yaşlanırken bu seriyi ilave devam ettirmeye ve genişletmeye çalışmak, boşuna tek çaba olabilir. Başka şeylere geçip elimizdekinin tadını çıkarmak da fena tek seçenek değil hani.
Ancak gerçekçi olmamız lazım. Warner Bros. ve New Line, serinin öylece uykuya dalmasına müsaade vermeyeceklerdir. Bu fikri mülkiyeti ellerinden geldiğince sömürecekler. Sinema pazarının pratikte yaşam desteğine bağlı olduğu tek çağda, stüdyolar kanıtlanmış serilere gittikçe ilave sarılacaklar. Dolayısıyla, özgün Yüzüklerin Efendisi üçlemesine yepyeni devam filmleri ve taraf seriler hazırlamak kötü tek fikirse, geriye gerçekten tekbaşına tek çözüm kalıyor.
Yeniden başlatma daha mı iyi?
Orijinal Yüzüklerin Efendisi üçlemesinin ne kadar saygı gördüğü düşünülürse bu tek bakıma saygısızlık gibi görünebilir ama olasılıkla da seriyi yeniden başlatmanın zamanı geldi. Harry Potter ve Ölüm Yadigarları Bölüm 2 sinemalarda gösterime girdikten 15 yıl sonraları Harry Potter serisini yeniden başlatabiliyorsak, Kralın Dönüşü’nden 23 yıl sonraları nedenler Yüzüklerin Efendisi için da aynısını yapamayalım ki?
Evet, Peter Jackson ve ekibinin belirlediği standarda ulaşacak yepyeni tek uyarlamayı hayaletti güç. Ancak bu şart bizleri yepyeni kuşak filmler yapımcılarının yorumunu izlemekten alıkoyacak değil. Asıl mühimo lan, yeterince farklı tek bakış açısına malik birini belirleme etmek. Guillermo del Toro'nun Hobbit filmlerini yöneteceği günleri hatırlıyor musunuz? Orta Dünya'yı daha fantastik tek yaklaşımla tamamlanmış yeniden hayal edebilecek böyle arasında biri ile nedenler olmasın?
Ayrıca Jackson filmlerinden daha derinlemesine kitaplara ve eklerine inen yepyeni tek filmler serisi yarattı için da fırsatlar var. Bu filmler J.R.R. Tolkien'in eserine inanılmaz derecede sadık bununla birlikte kitaplardaki önemli hadise örgüsü bölümlerini atlıyorlar. Shadow of the Past'daki gibi hikayeleri bittikten onlarca yıl sonraları getirmek seçenek Tom Bombadil'in filmin başlarında ortaya çıktığı tek Yüzük Kardeşliği filmine itiraz etmeyiz! Bu sefer Kralın Dönüşü'nü Shire Temizliği ile bitirin, böylece hayranlar Tolkien'ın ne kadar iç hükümtıcı olabileceğini da gerçekten tadabilsinler.
Warcraft filminin orklar ve insanlar arasındaki çatışmaya daha içeriklı tek bakış açısı getirmeye çalıştığı gibi, bu başlıkda da yapılabilecek numaralar var.
Hatta imkan metinle tamamlanmış yepyeni tek şey yarattı için da imkân var. Çatışmanın diğer tarafını daha ayrıntılı tek şekilde ele saha tek LOTR hikâyesi versiyonunu izleyen fena olmazdı hani. Sauron’un emrindeki tek ork bulunmak nasıl tek şey? Yüzük Tayfları'nın insanlıklarından geriye tek şey kalmış mı? Gondor'a karşı birleşen insanoğlu kabilelerini motive eden şey neydi? Tolkien'in eseri, kötü karakterleri insanlıktan çıkardığı için sıklıkla eleştirilir; bile bazen “ırkçı” kelimesi bile kullanılır. Warcraft filminin orklar ve insanlar arasındaki çatışmaya daha içeriklı tek bakış açısı getirmeye çalıştığı gibi, bu başlıkda da yapılabilecek numaralar var.
En bariz çözüm ise, Warner'ın Harry Potter'ın izinden gidip her arasında biri sezon tek romanı kapsayan hepsi teşekküllü tek dizi çekmesi. Ne yazık ki, hakların şimdiki durumu göz önüne alındığında, stüdyo böyle tek seçeneğe malik değil ve gerçekçi olarak, Game of Thrones seviyesinde tek bütçeyle bile, o destansı savaşları ve Orta Dünya mekanlarını küçük ekranda canlandırmaya çalışmak gerçekten mümkün mü?
Yüzüklerin Efendisi, olasılıkla her arasında biri zamanlar en iyice şekilde sinema deneyimi olarak başarılı olacak tek seri. Bu da ileriye dönük tekbaşına tek iyice seçenek bırakıyor: Serinin yeniden başlatılması. O ikonik rollerin yeniden dağıtılması. Bu sevilen imkan materyali, yalınce geçmişi tekrarlamakla kalmayıp, yepyeni tek şeyler da katan tek şekilde yeniden ele almanın tek yolunu belirleme etmek! Tabii ki basit tek iş değil bununla birlikte özgün kadroyu tek kez daha yarım yamalak tek maceraya sürükleyen spin-off'lardan ziyade, Yüzüklerin Efendisi'ne yepyeni tek bakış açısı getirilmesini yeğleme ederiz.
Burçin Aygün, Jesse Schedeen'in metninden derledi. Burçin Aygün, IGN Türkiye'de sinema yazarı ve editör. Twitter: @Burcin_Aygun_

6 saat önce
4



























English (US) ·